Кумпан Ксения Андреевна

000

Родилась в 1947 г. в Ленинграде. В 1966 г. закончила среднюю школу, а в 1972 г. – русское отделение историко-филологического факультета Тартуского государственного университета. Занималась в семинарах Ю. М. Лотмана творчеством позднего В. А. Жуковского и М. Ю. Лермонтова. В студенческие годы участвовала в тартуских конференциях молодых специалистов. Тезисы некоторых докладов и другие ранние статьи публиковались в материалах этих конференций и в студенческих сборниках ТГУ (около 10 работ). Первая статья, опубликованная вне стен университета: «К проблеме “Жуковский и Некрасов” (к истории одной пародии)» (Н. А. Некрасов и русская литература. Кострома. 1971). После окончания университета, будучи соискателем ТГУ (у проф. З.Г.Минц), несколько лет продолжала заниматься в семинаре по быту павловской эпохи, организованном Ю. М. Лотманом для аспирантов и молодых ученых. В рамках этого семинара, в соавторстве с И. А. Поперно, была написана статья «К дешифровке позиции мемуариста: (Павел I в записках Н. А. Саблукова)» (Труды по знаковым системам VII. Тарту, 1975).

В 1974 г. была привлечена к работе по изданию академического «Полного собрания сочинений Ф. М. Достоевского» и зачислена в ИРЛИ. Занималась текущей работой (в основном техническим редактированием) очередных томов этого издания (тт. XIII и XV) и подготовкой комментария к Записным книжкам писателя (Ф. М. Достоевский. Полное собрание сочинений. Т. ХХ. Л., 1980). Результатом этих занятий было создание двух статей о Достоевском (см. в списке литературы).

С 1975 по 1980 г. работала библиотекарем в Отделе Эстампов Государственной Публичной библиотеки (ныне РНБ), где занималась описанием коллекции русского литографированного портрета В. Я. Адарюкова.

В конце 1970-х гг. была приглашена в блоковскую группу, для работы над подготовкой юбилейного академического «Полного собрания сочинений А. А. Блока» и зачислена научным сотрудником в ИРЛИ. Занималась разработкой подачи поэтических вариантов в первых томах этого издания, в связи с особенностями текстологии стихотворных произведений Блока, а также выработкой типа академического комментария к его лирике. Мною был подготовлен один из разделов первого тома (А. А. Блок. Полное собрание сочинений. T. 1. M. 1996) и собраны автографы по архивам Москвы и Петербурга для других разделов этого и следующих томов (в том числе т. 4). Результатом этих занятии было создание более десяти статей и публикаций о Блоке (см. ниже в списке литературы).

Принимала участие в Блоковских томах «Литературного наследства», в энциклопедическом словаре «Русские писатели: 1800-1917» и в ряде других монументальных изданий по началу XX и XIX веков. Издала в Большой серии «Библиотеки поэта» стихотворения П. А. Вяземского, «Русскую эпиграмму XVIII-ХХ веков» и Полное собрание стихотворений Д.С.Мережковского. Последнее издание было особо отмечено критикой как первое научное собрание поэзии Мережковского, составленное «с восхищающей тщательностью», а вступительная статья к нему названа «компактной монографией», в которой исчерпывающе «воссоздан путь Мережковского-стихотворца» (см. рецензию А. С. Немзера на файле Интернета // http://www.vremya.ru/cgi-bin/print/2001/5/7/6533.htlm и статью: Сапожков С. Возвращение Мережковского-поэта // НЛО, 2002, № 57. С. 378—382).

Член Профессионального союза писателей (с 1988) и Союза писателей (с 1999). В настоящее время – сотрудник группы по подготовке академического Собрания сочинений Вяч. Иванова в Институте русской литературе (Пушкинском Доме) РАН.

СПИСОК ОСНОВНЫХ РАБОТ:

  1. Черты летописного мышления и элементы историзма в мировоззрении В.А.Жуковского // Quinquagenario: Сборник статей молодых филологов к 50-летию проф. Ю.М.Лотмана. Тарту, й972. С. 136-146.
  1. К проблеме «Жуковский и Некрасов» (к истории одной пародии) // Н.А.Некрасов и русская литература. Кострома. 1971.

3 К дешифровке позиции мемуариста: (Павел I в записках Н. А. Саблукова) // Труды по знаковым системам VII. Тарту, 1975.

  1. Наблюдения над топографией «Преступления и наказания» // Известия АН СССР: Серия литературы и языка. 1976, N 2.
  1. «Предшественник — современник»: Блок в работе над изданием «Стихотворений» Аполлона Григорьева // Литературное обозрение. 1980. N 10.
  1. Ф. М. Достоевский. Полное собрание сочинений. Т. ХХ. Л., 1980 (комментарий).
  1. Александр Блок в воспоминаниях современников: В 2-х т. М., 1980. Подготовка текстов, преамбулы, примечания и указатель, хотя на титуле значится: В.Н.Орлов.
  1. Письма Михаила Достоевского к отцу // Памятники культуры. Новые открытия. Ежегодник 1980. Л., 1981.
  1. А. А. Блок и русская культура XVIII века // Блоковский сборник IV. Тарту, 1881.
  1. Аннотированный Указатель имен и названий к Собранию сочинений Блока в шести томах. Т. 6. Л., 1983.
  1. Александр Блок — выпускник университета // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. 1983. N 2.
  1. Заметки об источниках «Поэзии заговоров и заклинаний» // Блоковский сборник V. Тарту. 1983.
  1. О датировке статьи Блока «Поэзия заговоров и заклинаний»: (По неопубликованным письмам А. А. Блока) // Вопросы литературы. 1983. N 12.

13 П. А. Вяземский. Стихотворения. Л., 1986 (Большая серия «Библиотеки поэта»; состав, подготовка текста и примечания).

  1. Блок — участник венгеровского издания Пушкина. Статья 1 // Блоковский сборник VII. Тарту. 1986.
  1. Александр Блок во Введенской гимназии // Александр Блок. Новые материалы и исследования. Литературное наследство. Т. 92. Кн. 4. М., 1987.
  1. М. А. Волошин. Лики творчества: Сборник статей. Л., 1988 (примечания к десяти статьям).
  1. Русская эпиграмма XVIII — XX вв. Л., 1988. Состав, примечания, подготовка текстов (Большая серия «Библиотеки поэта»).

Статьи для энциклопедического словаря «Русские писатели: 1800-1917».

Т. 1. М., 1989:

  1. Е. М. Бабецкий,
  2. А. М. Бобрищев-Пушкин,
  3. Т. А. Богданович,
  4. Н. Е. Вильде,
  5. В. П. Гайдебуров,
  6. П. П. Гайдебуров.

Т. 2. М., 1992:

  1. В. М. Грибовский,
  2. Л. Я. Гуревич,
  3. С. С. Гусев,

27.А. А. Дрождинин.

 

Т. 3. М., 1994:

  1. М. А. Лохвицкая.
  1. История издания поэтического сборника Вяземского «В дороге и дома» // Русская литература. 1990. N 1.
  1. О преподавании древних языков во Введенской гимназии: (Еще раз к вопросу «Блок и античность») // Александр Блок: Исследования и материалы. Л., 1991.
  1. Н. П. Анциферов. Душа Петербурга. — Петербург Достоевского. — Быль и миф Петербурга. М., 1991 (преамбулы и комментарии к факсимильному переизданию книг Анциферова).
  1. Н. П. Анциферов. «Непостижимый город…»: Душа Петербурга. — Петербург Достоевского. — Петербург Пушкина. СПб., 1991 (вступительная статья, подготовка текста и комментарии).
  1. Об одном текстологическом казусе // Новое литературное обозрение. 1992. N 1.
  1. «Арзамас». М., «Художественная литература», 1993. Т. 1-2 (участие в подготовке текстов и комментировании).
  1. А. А. Блок. Полное собрание сочинений. T. 1. M. 1996 (Академическое издание) (участие в комментировании).
  1. Блок — участник венгеровского издания Пушкина: Статья вторая // Блоковский сборник XIII: Русская культура XX века: Метрополия и диаспора. Тарту. 1996.
  1. Петербургский балаганный «маэстро» А. Я. Алексеев-Яковлев // Europa Orietalis. 1997. N 2.
  1. Д. С. Мережковский. Стихотворения и поэмы. СПб., 2000. Большая серия «Библиотеки поэта» (Статья, подготовка текстов и комментарий).
  1. Рецензия[-статья] на кн.: Д. С. Мережковский. Собрание стихотворений / Вступ. ст. А. В. Успенской. Сост. Г. Г. Мартынов. Примеч. Г. Г. Мартынова и А. В. Успенской. СПб., 2000 // Новая русская книга. 2000, № 2 (3).
  1. Российский институт истории искусств в мемуарах СПб., 2003 (Основной участник указателя-комментария)
  1. Дневники святого Николая Японского.: Т. I (с 1870 по 1880). СПб, 2004 (комметарий и указатель)
  1. Казимир Малевич и сотрудники ГИНХУКа в ГИИИ (по материалам ЦГАЛИ СПб.) // Pietroburgo capitale della Russa — Петербург – столица русской культуры. Т. 2 .Salerno. 2004. C. 349-406.
  1. К истории возникновения Кинокомитета при ГИИИ // Шиповник: Историко-филологический сборник к 60-летию Романа Давидовича Тименчика. М., 2005.
  1. М. А. Волошин. Собрание сочинений. Т. 5. М. 2007 (комментарий 10 статьям).
  1. Борец с «высшими взглядами»: По поводу одного намека в очерке Булгарина // И время и место: Историко-филологический сборник к 60-летию Александра Львовича Осповата. М., 2008.
  1. Гимн формалистов // Natales grate numeras?: Сборник статей к 60-летию Георгия Ахилловича Левинтона. СПб., 2008. С. 266-294 (в соавторстве).
  1. К истории возникновения Соцкома в Институте истории искусств (Еще раз о Жирмунском и формалистах) // На рубеже двух столетий: Сборник в честь 60-летия Александра Васильевича Лаврова. М., 2009.
  1. М. А. Волошин. Собрание сочинений. Т. 6. Кн. (комментарий к очерку о Шармуа). М., 2009.
  1. Ларочка [Вступительная статья] // Memento vivere: Сборник памяти Л. Н.Ивановой. СПб., 2009 ()
  1. Вл. Яковлев. Италия. Письма из Венеции, Рима и Неаполя. Очерки не вошедшие в книгу «Италия». СПб., 2011 (Составление, подготовка текста, комментарии, редактура; общий объем 48 п.л.).
  1. Тройная переписка: Вяч. Иванов и Ольга Шор в переписке с Ольгой Синьорелли (1925-1948) (Предисловие, подготовка текстов и комментарий, 10 а.л.) // Русско-итальянский архив. IX. Ольга Синьорелли и русская эмиграция. Переписка. Салерно. 2012
  1. Письма Н.П.Оттокара. Подготовка текста, вступит. статья и комментарий // Русско-итальянский архив. X. Ольга Синьорелли и русская эмиграция. Переписка. Салерно. 2012
  1. Письма Н.А.Оцупа. Вступит. статья и комментарий // Русско-итальянский архив. X. Ольга Синьорелли и русская эмиграция. Переписка. Салерно. 2012
  1. Институт истории искусств на рубеже 1920 – 1930-х гг. // Конец институций культуры двадцатых годов в Ленинграде. М., 2014. С. 8-129.

 

Редакторская работа:

 

  1. Перевод книги У. М. Тодда III «Литература и общество» (СПб. 1994).
  2. Memento vivere: Сборник памяти Л. Н.Ивановой. СПб., 2009

57.Русско-итальянский архив. IX. Ольга Синьорелли и русская эмиграция. Переписка. Салерно. 2012

58 Русско-итальянский архив. X. Ольга Синьорелли и русская эмиграция. Переписка. Салерно. 2012

 

Внутренние рецензии:

  1. на книгу Л. Я. Гинзбург «Литература в поисках реальности» для ВААП`а;
  2. на сборник «Стихотворения» Лермонтова в «Библиотеке поэта» (более 4-х а. л),
  3. на кн.: Максимилиан Волошин: Из литературного наследия (1991),
  4. на перевод кн.: Лорен Лейтон. Эзотерические традиции в русской романтической литературе (СПб. 1996).

 

В работе

  1. Научная редактура первого тома Полного академического собрания сочинений Вяч. Иванова (сдан в производство)